piątek, 14 września 2012



Wspólne pralnie wydają się być wynalazkiem przeznaczonym dla studentów w amerykańskich uczelniach. Tymczasem to rozwiązanie, które praktykuje się w jednej ze szwedzkich kamienic. Ściśle przestrzegany harmonogram zostaje zaburzony przez morderstwo starszej pani. Nie należała do najbardziej lubianych sąsiadów, ale czy była na tyle upierdliwa, by ją zabić?
Ponoć nie ma zbrodni idealnej, nie w tych czasach. W wielkim mieście trudno też o brak świadków. Tego samego dnia, na tej samej ulicy i w tym samym budynku nastoletnia dziewczynka sprzedawała majowe kwiatki, będące symbolem walki z biedą. Niestety, próba wydobycia z niej jakichkolwiek informacji kończy się fiaskiem. Czy spowodował to strach czy może coś innego?
Tłem wydarzeń jest oczywiście atmosfera w komisariacie policji. Problemy pracowników, presja wywoływana przez media, wzajemnie utarczki i chwile wytchnienia.

„Dziewczynka z majowymi kwiatkami” to jedna z najgorszych pozycji z zakresu literatury skandynawskiej, jaką zdarzyło mi się przeczytać. Choć zawiera wszystkie wątki, których można było się spodziewać – a nawet żądać – to są one niezwykle słabo wykreowane. Niestety, ilość stron nie przełożyła się na jakość.
Mnóstwo wątków, ale żaden konkretny. Zwykle jest tak, że oprócz morderstwa autor chce uwidocznić konkretny problem społeczny. Czasem jest on połączony ze śledztwem, czasem bezpośrednio związany z przestępstwem. Autorzy z krajów nordyckich w większości uwrażliwiają czytelników, ich mentalność nie pozwala na obojętność wobec niesprawiedliwości. Psychologia społeczna jest ich swoistym znakiem rozpoznawczym. Tu zaś nawet nie bardzo wiem, komu, jeśli w ogóle, mam współczuć. W żadnym z wątków nie było kropki nad i, w przypadku jednego jej brak jest wręcz zatrważający i niepokojący.

Pani Wahlberg nie pokazała niczego nowego, zamiast tego wolała powielić schemat odnośnie głównej bohaterki. To kobieta nieszczęśliwa w miłości, mająca duże problemy w pogodzeniu pracy z życiem prywatnym, niestroniąca od „męskich” używek.  To wszystko było. Nuda – mówiąc krótko.
Pozostałe postacie. Muszę wytężać swój umysł by przypomnieć sobie wątki, a co dopiero uczucia, jakie żywiłam wobec nich. Lepiej więc milczeć niż pleść głupoty.

Podczas czytania nie zgrzytałam zębami, ale też nie odczuwałam płynności. Intryga nie powala swoją zawiłością. Wielość spraw, jakimi chciano nas zainteresować jedynie opóźniała poznanie kluczowych informacji, dzięki którym znawca kryminałów nie będzie miał problemów z wytropieniem mordercy. Książka jest na tyle stereotypowa, że można zamkniętymi oczami typować wątki i mieć 90% pewność, że się w niej znalazły.
Wniosek może być tylko jeden. Mniej treści, więcej pracy nad warsztatem.

7 komentarzy:

Lola`s clothes pisze...

szkoda, po przeczytaniu początku recenzji myślałam to książka dla mnie. Lecz jednak się na nią nie skuszę :(

kultur-alnie pisze...

Uwielbiam skandynawskie kryminały i po przeczytaniu pierwszych zdań Twojej recenzji, pomyślałam, że może być interesująco...chwilę później nieco przygasiłaś moją ciekawość:) Jak trafię na tę książkę w bibliotece, pewnie zabiorę do domu i "spróbuję", wszak gusta bywają różne, ale poszukiwać jej nie będę:)
pozdrawiam...

agaczyta pisze...

Ja czytałam pierwszą wydaną u nas książkę tej autorki "Zastygłe życie" i mam podobne wrażenia. Książka przegadana, dziesiątki stron poświęcone postaciom pojawiających się tylko w jednym, nieistotnym epizodzie. Szkoda mi czasu na takie książki.

Tirindeth pisze...

O kurcze, połączenie lekkiego tytułu z okładką jest wręcz... zaskakujące! Aż mam ciarki na plecach. Ale raczej lektura nie dla nie - widzę, że szaleństwa nie ma.

Sandra pisze...

Początek recenzji nie zapowiadał, że tak bezceremonialnie "pojedziesz" po tej książce :D
No cóż, niektórzy najwidoczniej jadą na pozytywnej opinii skandynawskich kryminałów i piszą byle co.

mowa liter pisze...

Dobrze czytać też takie recenzje. Te mniej entuzjastyczne i nie pisane pod publikę albo na zlecenie wydawnictwa.
Pozdrawiam:)

Miss Jacobs pisze...

Kultur-alnie,
Oczywiście, że gusta sa różne. W końcu wiele osób kupiło tę książkę i znacząca większość pewnie z polecenia kogoś. I to samo zdanie kieruję do wszystkich, którzy po mojej recenzji się zniechęcili. Każdy czytelnik jest inny, ma inny staż i niekiedy dobór lektur, o lubieniu lub nielubieniu potrafią decydować detale. Ja daję jedynie zarys, który moim zdaniem jest prawdziwy. Jeśli ktoś uważa, że znajdzie lepsze książki, to faktycznie lepiej żeby im się poświęcił.

Tirindeth,
Dla mnie to nie było zaskakujące, ale może ja mało wrażliwa jestem. :-)

Sandra,
Wydaje mi się, że swoje zdanie napisałam w bardzo kulturalny i grzeczny sposób. Mimo wszystko nie zasługiwała na zrównanie z ziemią, ale na peany również nie.

Mowa liter,
Współpracuję jedynie z wydawnictwami, które potrafią przyjąć krytykę i nie obrażają się za nią, bo w pewien sposób to też reklama, czasami bardziej skuteczna niż pochlebstwa.

Pozdrawiam serdecznie. :-)